6 月 2 日就是農曆五月初五端午節了,來到美國後,就很少有機會享受和媽媽奶奶一輩聚在一起包粽子的簡樸快樂,只怪自己廚藝太差,每年只能到店裡買粽子,頂多是買到別人媽媽包的粽子;


其實我總覺得,傳統食物的真正意義在於通過製作和分享來聯繫一家人的感情,所以今年我下定決心,一定要和小丫丫來試試,想不到成果還不錯。。。一共做了20個粽子,還沒到端午,已經送了9個,吃了5個,學校裡小丫丫的白人同學第一次吃,就已經說是 the best in the world ,haha,真是誇張!


至於明年的目標?就是。。。和小丫丫一起去 。。 划。 龍。 舟 !

【你知道嗎?】L A 也有划龍舟比賽 , 而且還有兩個!



Long Beach Dragon Boat Festival 長灘龍舟比賽


Date: 7/26 - 7/27/2014

Location: Long Beach Marine Stadium, 5225 East Paoli Way, Long Beach CA 90803 

http://www.lbdragonboat.com/





Los Angeles Dragon Boat Festival



Date: 10/18/2014

Location: Legg Lake Park, Whittier Narrows Recreation Area in  South El Monte

http://ladragonboat.com/





 

根據丫丫極度非正式粽子口味調查,大中華地區的口味基本上是:北方愛吃甜粽子,南方愛吃鹹粽子;想當年屈原投江地點是在南方,粽子發明是大概應該是鹹的吧?





 

端午節健康吃粽子



粽子的營養

鹹肉粽的主要材料有糯米、綠豆、五花肉和鹹蛋黃。糯米主要提供碳水化合物,是日常飲食中熱量的主要來源。綠豆有豐富蛋白質及膳食纖維,而鹹蛋黃及五花肉則含有蛋白質、脂肪及膽固醇。比如一個包有豬肉、蝦米、香菇、栗子及鹹蛋黃的粽子(約250克),就有四份主食、兩份肉類,兩份油脂,而熱量就高達五百卡。差不多相等於一餐正餐的能量。


如何吃粽子最健康

要享受美味的粽子,同時要吃得健康,建議以粽子作為正餐的一部分,代替一餐的肉類及澱粉質。同時也要搭配青菜水果,以增加纖維攝取。此外,粽子本身已有調味料,所以應減少額外的調味料如豉油或白糖,以免攝入過多鹽及糖分。最後吃用粽子前都要充分加熱以殺菌,確保衛生。 


肥胖及各種慢性病人,一定要控制吃的份量,尤其是傳統的肉粽,內餡和糯米都先炒過,用油量多、熱量高。有痛風症或糖尿病人士在食用粽子時要特別謹慎,而每次份量也不應超過半隻(約125克)。對痛風症病人而言,豆類含有一定普林成分,會影響病情,所以有豆類的粽子不宜經常食用。而對於糖尿病患者而言,一隻粽子大約有一碗飯的澱粉質,因此不宜多吃。至於膽固醇過高人士,就不宜吃蛋黃及肥肉。有膽結石、膽囊炎和胰腺炎不要吃肉粽、蛋黃粽和太油膩的粽子。除此之外,糯米比較難消化,所以腸胃不佳人士也不宜過量食用。


如何包粽子最健康

包粽子時,最好選用符合「三少一多」 (少油,少鹽,少糖,多纖維)素材,調味少一點,應盡量選擇瘦肉而避免五花肥肉。以「板栗」取代蛋黃,加入紅蘿蔔、香菇、蘿蔔乾等,增加粽子的纖維質,或將糯米混加「五穀米」,增加粽子的纖維;另製作豆沙粽時,建議以植物油取代豬油,可降低粽子的熱量。


選粽子應注意:

1. 要看看粽子標籤上的生產日期和保質期,別買變質粽子
2.
 要小心粽子的口味變化,如果嘗到粽子餡有點酸、有點發苦、口味不正,不要再食用
3.
 要小心粽子的質量,一定要買商場,餐飲企業,超市的正規粽子
4.
 要小心粽子的外包裝,買安全,衛生的粽子
5.
 吃不完的粽子最好冷藏或冷凍,以保持新鮮


健康營養資料提供:吳希素營養師