2015 Paint for Hope ad copy4a

童心。童藝》兒童藝術巡禮是一項嶄新的大型社區兒童藝術活動,目的是激勵年輕小畫家盡情發揮天賦的創造力,並以藝術創作回饋社會。一個多月來,我們收到來自南加州三百多位熱愛美術的小朋友積極參與這項盛事,反應非常熱烈。今年的特展以「讓希望飛翔」為主題,透過小朋友天真的眼光與純淨的心靈,將希望和願景以藝術的創作來表達出來。 100張優秀作品將在南加州巡迴藝展中展出,我們誠邀所有華裔社區人士蒞臨參觀,一同欣賞小畫家們的創作。HEART for Hope 2015 is a large scale community youth arts movement that motivates young people to express their visions of “dream, hope and inspiration” through the creation of beautiful display art. This special annual art program is NOT a contest. We invite all children between ages 6 to 13 to enter by submitting a creative artwork within the theme. All entrants will receive a certificate of achievement. 100 laureates will be selected to participate in a special art exhibition tour throughout Southern California for the community to celebrate the bountiful creativity of our young artists.
  • 歡迎 6 至13 歲兒童參加
  • 並非比賽、無需報名費
  • 參加作品可於十二個收件地點遞交
  • 每位參加者皆獲頒表揚證書
  • 優秀作品將於南加州巡迴展出
  • Opens to children ages 6 to 13
  • Not a contest, no entry fee required
  • 12 locations to accept entry artworks
  • Certificate of Achievement for all entrants
  • Selected artworks to be shown at exhibition tour in Southern California

Youth Art Exhibition Tour Schedule
南加巡迴藝術展行程

3/14 – 3/21 Kaplan Family PavilionCity of Hope National Medical Center
希望之城國家醫學中心展覽廳
1500 E. Duarte Rd. Duarte, CA 91010
4/9 – 4/11 Rosemead Center
3936 Muscatel Ave, Rosemead, CA 91770
4/18 – 4/19 Atlantic Times Square
蒙市大西洋時代廣場
500 N Atlantic Blvd, Monterey Park, CA 91754
5/2 Irvine Chinese School
爾灣中文學校
9 Truman St, Irvine, CA 92620 
5/16 – 5/23 Westfield Santa Anita Shopping Center
亞凱迪亞西野商場
400 S Baldwin Ave. Arcadia, CA 91007
3/14 –5/31 Online and TV broadcast Art Exhibition@ 8sian TV Media

誠邀所有參加者出席
於舉行之巡迴藝展開幕慶典

We cordially invite all entrants
to join the Art Exhibition
Grand Opening Ceremony

Sat. 3/14
2:00 – 4:00pm

Kaplan Family Pavilion
City of Hope
1500 East Duarte Road,
Duarte, CA 91010

You’re invited to attend the
Grand Opening Ceremony

www.lajajakids.com/heartforhope     323.728.7200     E-mail: info@lajajakids.com