【認識世界節日文化】

三月三日是日本女兒節，又稱人偶節、上巳（じょうし/じょうみ）、雛祭（雛祭り）。屬於“五節句”之一的“桃之節句”（桃の節句）本來在農曆的三月初三，明治維新後改為西曆3月3日。而男孩節則定於端午節(5月5日)。

女兒節當天雖然不是日本國定假日，但家中的成員大都盡量聚在一起祝福女孩子健康平安的長大成人。父母會為女兒設置階梯狀的陳列台，由上至下，擺放穿著日式和服的娃娃，這種娃娃在日本稱為雛人形。為慶賀這個節日每個有女孩子的日本家庭都會擺放「女兒節人偶」，以祈求女兒幸福健康的成長。女兒節的做工講究、服飾華麗的人偶娃娃也成為日本人最喜愛的人偶之一，特別是富有家庭，會為女兒準備由名匠製作的漂亮人偶娃娃。

日本的女兒節的來源可以追溯到一千多年以前的平安時代。最初，人們用紙、草、泥土等做成假人，放到河裡或海中流走，以期望自己的厄運也附在假人身上隨之漂走。當時，這種人偶被稱為「Hitokata」（日語漢字為「人形」，意為人的形狀）。

「雛人偶」呈現了精巧細緻的日本女紅，線線細緻、針針入裡。「雛人偶」都是手工拼縫，布料的拼組與縫合好像隨手捻來，卻是處處流露趣味、方寸蓄存溫情與美感。

女兒節人偶不僅服飾華麗，擺放也非常講究，一般分為一層、三層、五層、七層擺法，擺放在特製的人偶壇上，也有擺放在玻璃盒子中的。在日本，奇數被認為是吉利之數。

近年來，最受歡迎的是三層擺法，即最上層擺放「皇上與皇后」，下面兩層配上三女官。而很省空間的一層擺法和放在玻璃盒子中的擺法也很受公寓住戶的歡迎。在擺放人偶的同時，還要輔以桃花、燈籠等裝飾。

想進一步認識這個溫柔的節日文化，看看這個英語／日語 video介紹吧：